Quiconque s'intéresse, même un peu, au monde naturel aura remarqué cette année un phénomène dramatique : le manque d'insectes. Le plus remarquable est peut-être la quasi-absence de papillons. Des espèces habituellement communes, telles que les grandes et petites tortues blanches, les petites écailles, les portières, les boucles, les paons et les brunes des prés, sont en de nombreux endroits au point d'avoir presque disparu. C'est certainement le cas là où je vis, à Cambridge.
Les populations d'abeilles semblent être ici aussi, avec des marges fleuries qui seraient normalement vivantes à cette période de l'année avec des pollinisateurs désormais étrangement silencieux. Les syrphes sont épuisés, les papillons de nuit rares et les pucerons sont apparus très tard, voire pas du tout. Les buissons de Buddleia, avec leurs fleurs mauves parfumées qui sont généralement ornées de papillons, de mites et de nombreux autres insectes, sont dépourvus de leurs visiteurs normaux.
Il y a plusieurs raisons probables à cette réduction sou...
[Courte citation de 8% de l'article original]